【导读】 教科书上教你的都是些正经英语，但是实用英语还是要从生活中去提取
看英美剧、看外刊、跟老外聊天，这些都是学到地道表达的最佳途径
因为大家都知道，尽信书=无书
看看下面这些英文表达，你在英文教课书上有见过吗？快来测试一下吧！！ 测试题： (1) take a dump (2) give it a shot (3) jazz up (4) maxed out (5) go places (6) love handles 我 是 华 丽 的 分 割 线 不 准 偷 看 答 案 (1) take a dump 拉大号 dump不仅仅是垃圾
还可以表示便便
(2) give it a shot 试试吧 shot不要理解成射击，其实它的意思是：尝试 have a shot at sth….= have a try (3) jazz up 使活泼，使活力 jazz不仅仅可以做名词，表示爵士乐，还可以变成动词：使….活跃起来 例子：Let’s jazz the party up,because it’s pretty boring. 聚会太沉闷了，让我们活跃一下吧! (4) maxed out 累坏了= worn out max最大值，也就是说花了所有的精力，精疲力尽了
例子： After a day’s work, he was maxed out lying on the sofa. 一天的工作后，他太累了倒在了沙发上（葛优躺…） (5) go places [美国俚语](经济上或其他方面)获得成功；飞黄腾达;表演精彩；胜利 例子：Bill Gates has been going places for many years. 比尔盖茨飞黄腾达好多年了
当然go places还有到处去逛逛的意思
丰田的口号是Let’s go places. 就有两层意思，驾着丰田，我可以环游世界，到处走走看看；驾着丰田，你就飞黄腾达吧
这寓意真的是极好的
(6) love handles 腰间赘肉；腰部游泳圈 “Love handles” is an informal term for deposits of excess fat at the side of one’s waistline camouflage就是她的裤子，迷彩服，伪装
even camouflage can’t hide it. 这迷彩服都不能伪装它
love handles 也可以用 the muffin top
很形象 结了婚之后不自觉的会发现，腰间就会有游泳圈了
例子： Low-cut jeans are not designed for those who have love handles. 低腰牛仔裤不是为那些腰部有游泳圈的人设计的
本文系教主原创，图片来源网络，如需转载，请在 下方 留言给我
未经许可复制粘贴的一律举报分享不需要授权