想对大家说的话！ # “我与留学”征稿 大赛 # 于7月26日举办 以来，收到了来自国内外各大知名院校的多位小作者参与投稿
在此，非常感谢大家对本次活动的支持！ 经过第一阶段评委的层层选拔，截止目前仅有12位小作者入围，并于今日起展开第二阶段的角逐
第二阶段比赛规则： 第一阶段入围作者作品将分别在公众号“俄语”进行为期一天（截止到当晚12点）的推送，阅读量前六名为最终优胜
现在就职于杭州网易，游戏翻译 第一次知道车臣以及格罗兹尼这两个名词应该是在初中的课堂上
历史老师在上面高谈阔论的时候，下面的我正在专心的阅读教科书下隐藏的军事杂志
说来也怪，从小数学什么的理科学的奇差无比，偏偏看文科课外书过目不忘
当大部分初中的同龄人还在玩玻璃球收集干脆面卡的时候，我已经读完了关于1994年第一次以及1999年第二次车臣战争的血腥报道，尤其以《世界军事》影响最大
其中关于车臣首都格罗尼兹的惨烈城市巷战以及令人不寒而栗的车臣狙击手的描述震撼至极，记忆犹新
那时候才知道原来世界上还有这样不共戴天的民族仇恨，还有这样一群冷血无情的人真实存在（车臣狙击手）
慢慢的读的书多了，更多的了解了俄罗斯的车臣民族独立问题，同时还伴随着一桩桩惨绝人寰的车臣武装分子恐怖袭击案：莫斯科轴承厂文化宫事件，莫斯科地铁爆炸事件，别斯兰人质劫持事件……. 等到后来，连国内热播电视剧《奋斗》也受其影响了，向南的同事说：“你说我那孩子要是长大不孝顺我，我非把他送车臣去不可”…….真是躺着都中枪，不管怎么说，经过国内外媒体的渲染，车臣在国人心目中的印象基本就是“稳定生产恐怖分子+长期供应恐怖袭击+业务活动范围广阔”，怎一个衰字了得！ 2012年9月份来到俄罗斯南部边疆的某个小城市作为交换生学习，期间也去过一些城市旅游，基本的吃住行都可以自己搞定
开春了，外出旅行的时间也到了，而五月份对于俄罗斯人来说更加特别，国际劳动节（5.1）和反法西斯胜利日（5.9）拼起来几乎有10天假期，正是春游好时光！ 3月份的时候有朋友就提出男生组团去车臣的建议，当时因为 各自的工作学习原因没去
但这个想法一直保存下来，我和宿舍的另外一个哥们儿则利用这段时间重新对车臣格罗兹尼的安全问题进行了评估，仔细研究了近十年的车臣治安情况之后，最终下定决 心 –五一假期，车臣走起！ 一行共三人，我和舍友，以及隔壁技术大学的师兄
5月3号凌晨两点出发，下午5点到，硬卧票价为950卢布（折合人民币约190元）
周围的俄罗斯朋友们一直叮嘱我们千万小心，哥几个的心里也有点七上八下，而且这种痛苦对于一名了解 车臣问题的军事发烧友尤为明显
要知道，格罗兹尼（ грозный）这个单词在俄语中意思是“可怕的，令人恐惧的”，一个人类生存的地方居然取这样一个名字，那里究竟是什么样的一个地方？又有怎样的民风民俗？真的是恐怖分子遍地吗?那里的人民又是怎样生存下来的？ 接下来就请带着这些疑问，一起开始我们的车臣首府格罗兹尼之旅！ 途中经停一个叫 基兹利亚尔（Кизляр）的城市，地图上看，这里是进入车臣共和国前的最后一站，于是我们看到了这一幕——在火车站挎着短管AK步枪巡逻的警察，这是在提醒我们提高警惕么！ 格罗尼兹郊区，在火车上抓拍到的俄陆航部队的直升飞机，（太远了不清晰，敬请原谅）
凭借多年经验判断为米-24“雌鹿”武装直升机，号称空中坦克，大杀器也！ 到达格罗兹尼
在火车站遭到了联邦警察，内务部特警，车臣地方警察三股势力的“热烈欢迎”
终于发现，原来中国游客在这里还是个稀罕物！除了查证件之外，就是大声嚷嚷着“jack成！jack成！”，并且强烈要求和我们比划中国武术,汗…… 民风要不要这么彪悍~！！ 找了个借口推脱了，这是走之前的合影，让我们做这个姿势
估计没什么好涵义
车租车司机口中的“全城最便宜的酒店旅馆”，名字就叫“格罗兹尼酒店”，很牛的感觉
2500卢布一晚上，真心贵规模嘛，如图所示，没有拍房间内部，因为实在是小的惨不忍睹
没办法，全市就3,4家酒店，青年旅社之类的没胆开，私人的嘛，他们敢开，你敢住么！ 随手拍的格罗兹尼街景，作为省会级的城市，跟中国没法比的，但在俄罗斯这样的水平，可以凑合了
傍晚出去逛，某纪念馆前面，看介绍应该是古车臣民族的英雄，国家的创立者
名字很复杂，不知所云
纪念馆顶部的英雄纪念碑，虽说和俄罗斯人苦大仇深，但推测应该是纪念卫国战争时牺牲在这块土地上的战士（旁边有T-34坦克，平台上有无名烈士火），气势磅礴，高大宏伟
隔壁技术大学的师兄
纪念碑近照夜晚的照片噪点较大，没办法，哥几个都是手机加卡片机，这个角度看起来颇有擎天之柱的威严感，注意旁边的火，无名烈士之火，英雄永垂不朽，烈火亦永不熄灭
（注：酒店老板提醒我们，男生在这里外出逛街不能穿短裤，好吧，安全起见，统一长裤出行） 欧洲最大的清真寺，夜景相当漂亮，璀璨夺目，光彩耀人
师兄的Iphone5拍的，但效果一般般，这已经是挑的最好的一张了
,是不是几乎看不到其他人的身影，事实上，夜晚的格罗兹尼大街上几乎就哥仨在逛，市民基本没有，内务部特警和警察随处可见，被N次查证件，汗! 清真寺内部，豪华程度超乎想象，最优质的地毯，上等的石料（俄罗斯政府的一片苦心啊），进去之前要脱鞋，非伊斯兰教徒也可以进去，角落里几个长老在聊天，估计是关于古兰经的话题吧 （第二天） 第二天的目的地是一个经多方打听到的很漂亮的湖——卡赞诺-阿姆湖（ Озеро Казенной-Ам ）
什么名字，以下简称阿姆湖
在很远的山区，只能包车去，我们的主角闪亮登场—福特福克斯，司机是已退休的老头，驾驶风格稳重安全
废话少说，出发！目标–阿姆湖！！ 即将进入郊区，前方的分叉口放着个大大的地球仪，最哭笑不得是，车臣人在上面用俄语写着：车臣，是世界的中心！
每次想起来就笑喷
也好，也好，只要乖乖的不闹，你们说什么就是什么，全球人民都同意
路过阿尔贡市，某个市场
当年车臣叛军从格罗兹尼败退后曾退守于此，如今一片繁荣，司机大爷让我们在这里采购食物以及水，以备长途行程之需
出发前询问过老爷子，去山区的话穿短裤也没人看见，所以就换装了
注意我的室友，身穿印有俄罗斯国旗与国徽的T恤，在这个是非之地，真的是胆大包天啊！ 车子进入山区后抓拍到了做梦也想不到的一幕，山坡上林立的碑就是车臣人的墓碑，脑子里突然记得当年的战地报道曾经提起过：如果车臣人家里有人被杀，家属就会拼尽全力进行血腥复仇，那些因复仇而死的人会被视为英雄，他们的墓碑就会被涂成蓝色！ 家里不分男女老少都可以参加复仇！我想你也大概明白为什么车臣武装分子如此猖狂，车臣问题如此棘手了
偶遇当地驻军，已经是车臣附近遇见的第二支部队了
完全不似国内的秘密低调，这扇大门上的两个标识表明了驻军的身份——北高加索战区内卫部队
内卫，相当于咱们的武警内卫部队，专门用来对付国内突发情况
山谷中的零散民居：山谷，小溪，平房，牲畜，木栅栏，一亩三分田
在车臣也有这样安逸宁静有如世外桃源一般的生活这一切，应该也是我们中某些人理想中的人生吧
远处是初露面貌的雪山，这个季节据说在山顶还会下雪，所以形成了这样壮丽的景观，而阿姆湖，就藏在遥远的群山之中
汽车进入盘山公路之后遇到的哨卡，严禁拍照，再被训了一次之后
还是厚着脸皮从车内拍下了掩体内的机枪以及射击孔
山下干涸的河床，也是我们的必经之路，这对于地盘较低的小福来说是个不小的考验，还好，老大爷沉稳驾驶，成功通过！ 远处山岗上的塔,炮塔？警戒塔？碉堡？恍惚当年日本鬼子的小炮楼 和老爷子唯一一张合影，纯正的车臣人，善良，和蔼，驾驶技术超一流
经过观察和聊天发现，大部分的车臣民众都是如此，而不是我们想象中的蛮横无理，狂热分子永远都是极为少数的”一小撮人“
继续前行，可以清楚地看到远处斑马状的雪山，以及近处厚厚的积雪，后悔在出发时没带长裤外套了，高处不胜寒啊~ 山路上终于遇见了其他的车辆，迎面驶来的”乌阿斯“牌越野车，这货外形狂野霸气，内则继承了俄式产物皮实耐用性能不俗的特点，越野性能一流，大量装备俄军，号称”毛子的吉普“
转过某个山口，老爷子淡定的指着窗外说，看到那边的湖没，就是那里了
梦幻般的颜色闪的哥几个眼前猛地一亮，一齐惊呼：哇塞! 太漂亮了吧！ 近了，近了！转过无数湾之后终于看见了阿姆湖的真身，蓝天，苍山，碧湖，由衷的被这样的自然美征服
嘘，静静的看，说话的不要
师兄的这张照片让我想到一句话—-不到阿姆非好汉! 沿着阿姆湖一路向西开，在对岸看到了湖边唯一的人工建筑物，据老爷子介绍，这里是长途旅行者的休息中心，可惜几乎没看到几个人出入
另外老爷子还讲了关于阿姆湖的传说，听得不是很清楚，貌似在车臣语中是奶酪的意思
老爷子找了两次入口，终于把小福停在了湖边，一路奔波车身免不了泥土洗礼
远处的帐篷旁边有车臣人在野外烧烤，大块烤肉+高加索美女，来自舌尖和视觉的双重诱惑
激情四射啊 面对如此梦幻，壮丽，令人心旷神怡的美景，不打水漂真的可惜了，更何况这也是儿时的拿手绝活之一啊
和经过的车臣美女辣妈合影，在俄罗斯，哪里都不缺让你赞叹或惊艳的佳丽~ 哥仨儿来一张，一路走来诸多风雨，但不管怎样，有信心和勇气来车臣旅行的都是纯爷们儿！ 游览完阿姆湖后，厚道的老爷子又驱车翻山越岭，带我们参观大山深处的某个车臣小村庄
这里对于车臣人有着更为特殊的含义
村庄离阿姆湖都有一段路程，老爷子说，冬季大雪时会封山，村民们必须在秋季就去市里采购好所有的日常用品
但即使是在如此偏远的小山村，漂亮的寺庙依然存在
信仰在，虽千万人吾往矣！ 现在看到的就是对于车臣人有着特殊意义的地方——古遗址
这个地方曾今是规模巨大的清真寺，但由于几百年来高加索地区的车臣民族战乱不断，宏伟的建筑物被战火摧毁的只剩下眼前的这些残砖破瓦
唉，四方征战几时休，冤冤相报何时了
够了，累了，停下来吧，都不要再打了，我们要的只不过是平静的生活，给我们信仰与自由，我们也会和你们一样，成为这个世界上最平凡最普通的民族
湖畔道路上，雪山融水源源不断的流入湖中，但这种来自“洪荒之力”冲击也使得路面石块纵横崎岖不平，哥几个不得不下车脱鞋涉水搬石头，最终老爷子还是一鼓作气冲了过去，给力给力 路上睡过去了
困了
回来后放下东西换长裤直奔对面的市场而来，下午时分还是很热闹的
来来往往客流不断，小商贩叫卖声此起彼伏，没有丝毫的动荡危险，一派祥和昌盛之景，商业气息绝对超过我们所在的那个城市
两边都是各种日用商品或者生熟食品，正好哥几个奔波一天，饿得不行了，晚饭晚饭 晚饭！正宗的高加索风味，手抓饭，土豆丸子汤，包子（叫”芒滴”，长得特别像包子），还有哥几个从市场上买来的泡椒，餐馆的辣椒和辣椒也非常给力，这一顿吃的相当过瘾，哈哈，花费500卢布（100元人民币）
老板娘得知我们是中国人之后表现不是一般的热情，反复感谢我们选择她的餐馆就餐
个人认为高加索风味是目前在俄罗斯境内最好的，更适合中国人的口味，跟高加索菜系比起来，俄罗斯人简直就是个个“面包的脑袋香肠的肚” 最后一天 还是以车开头
中午12点的返程汽车大巴，所以早上早早的出来溜达，这就是车臣满大街跑的公交车，看上去很有历史韵味的感觉，想起80年代电影里面的某些镜头
格罗兹尼街头，当年战争的痕迹已经完全的消失了，很多墙壁来不及翻新就直接包了一层铁皮上去，所以现在你看到的就是这样一个漂亮，整洁，干净的车臣首府格罗兹尼
白天的纪念碑显得更加大气宏伟，希望长眠于此的烈士永垂不朽，也希望烈士英魂可以长久的保佑这个多灾多难的城市永远和平，兴旺发达
相当漂亮的车臣共和国民族博物馆，仿佛童话里的城堡，啧啧啧，好看，好看
可惜的是恰逢周末，不对外开放… 左下为五一劳动节和五九胜利日的宣传画，右下为车臣现任总统 拉姆赞 的宣传画，顺便提一下，这个城市对他们的总统和前总统（现总统他爹）的宣传几乎已经达到朝鲜宣传金日成的水平了，到处都有大幅照片配激昂标语
原因很简单，这两位总统听普京的话，所以普京就要给他们塑造民族英雄一样的形象，这样一来车臣人民就更会跟着总统走了，二来也有利于联邦政府的管理和控制
歌剧大厅，这气势恢宏，这规模水平，赞一个！都是联邦政府掏巨资给车臣修的，可以理解，对待民族问题嘛，大棒和胡萝卜都得有，双管齐下才有效，单纯的暴力是永远都不能够解决问题的
漂亮，干净，现代化的格罗兹尼，可惜大街上还是没人
国立图书馆，在格罗兹尼修这么大的图书馆，未免有点太奢侈了吧，也希望所有车臣人民都能多多读书，修身养性，齐家治国平天下
问路时好不容易找到的一个车臣小伙子，有点跛脚，精通车臣语俄语英语，由于车臣极高的失业率，导致他没工作每天只能出来散步，所以就把我们当自己亲人一样，热情到逆天的程度
陪我们逛了一上午，也让我们陪他说了一上午英语~~~囧（都快忘了诶），最后非送我们回酒店才罢休
唉，淳朴善良的车臣人民！握手分别的时候郑重的跟他说：God bless you
愿上帝保佑你，保佑每一位善良的车臣人
收拾好行李准备离开酒店，和门口保安小哥合影，注意他腰间的手枪
这里枪支确实比较多一点，包括酒店老板，所有保安，人手一把
看到这些东西，紧张刺激和安全感哪个更感受多一点呢？——元芳，你怎么看，哈哈 再谈一下格罗兹尼的治安情况，一般大街上每隔50米左右就有一个全副武装手持AK74或者PP系列冲锋枪的内卫部特警，每一个街口都会有配备巡逻车的特警小组执勤，城郊主要干道出入处则会有军队设置的关卡，据观察一般都是车臣族的士兵和俄罗斯士兵共同执勤，这么看来，车臣人和俄罗斯人之间的仇恨有淡化的趋势
像我们这样的平日里没有摸过枪的平民在面对这些东西时会紧张，但从侧面来讲也说明政府对这里管控很严，杜绝并扼杀一切恐怖袭击苗头，正因为如此，车臣人民才能安安静静的生活
毕竟没有人愿意每天活在战乱之中，和平与发展，始终是所有民族的永恒追求
前一天的老爷子免费将大伙接送到汽车站，够意思
在车站悄悄地拍的大巴前挡风玻璃照片，车子居然还是奔驰的，只不过这玻璃看起来像是刚穿越火线出来的~~~ 格罗兹尼郊区，在车上随手用手机抓拍的，美好而浪漫的一幕，希望车臣的明天也越来越美好，希望在不久的将来，更多的来自世界各地的人们得以探知这个神秘的地区，品尝别有风味的民族美食，尽情体验阿姆湖的奇幻美丽，流连忘返于雄伟的大高加索山脉
天佑车臣，天佑格罗兹尼！ 以上就是十号参赛选手的作品，欢迎大家多多点评和打赏哦~